Lyrics: Flourish / sonic-coll. feat. frances maya

I've been trying to figure out the lyrics to Flourish for a while now; haven't seen any other discussion of them, so I ask what is your take on the lyrics? Perhaps together, we can come to some logical consensus. I've love to sing along to Flourish, I just often have no idea what's being said.

I'm pretty sure the introduction is:

Clear all your borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, open your heart, don't deny what you feel inside.

... after this I'm not sure. >_>

---

My take on the rest of the song...

Clear all your borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, just take enough, don't deny what you feel inside.

Give me your tears
Ah, so that I can water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
???
???
???

??? Share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
???
All your hopes will flourish one day...

??? Share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste
All your hopes will flourish one day...

That's what I thought.

---

Clear all the borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, just take enough, don't deny what you feel inside.

Give me your tears
Ah, so that I can water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
Be we're traveling the wind
Drive on for it


Up on the maps share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste, our hands in it
All your hopes will flourish one day.


I'm still in the process of figuring it out.

edit: see below

---

Clear all the borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, just take enough, don't deny what you feel inside.

Give me your tears
Ah, so that I can water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
Peaceful, we go traveling the windest of fun heroes of pasta fee (?)
Drive on follow don't stop you from taking the second hand (?)

Up on the map share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste, our hands in it
All your hopes will flourish one day.


I'm still in the process of figuring it out.

---

i think its

"Drive on, borders don't stop you from taking the second hand"

...i mean, that's what I think it says =/

---

Clear all the borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, just take enough, don't deny what you feel inside.

Give me your tears
I'll soak it up and water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
Peaceful, we go traveling the windest of fun heroes of to keep
Track on, borders don't stop you from taking the second* hand

Up on the map share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste, our hands in it
All your hopes will flourish one day.

* = second or separate; not sure

see below

----------------------------------------------------------------------
I'm having trouble with the second to last line of the first verse. Her accent is making a tad hard to make out what the words are. Before seeing Mercury's post, I though it "severed hand"

---

Give me your tears
I'll soak them up and water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
????
Drive on, borders don't stop you from taking the seperate path (?)

Oh, hold them up, share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste or hesitate
All your hopes will flourish one day

Clear all the borders and pave your way, even through darkness.
It's your journey, just take enough, don't deny what you feel inside.

Give me your tears
I'll soak it up and water the seeds
So that they will last long and they will be your new strength
Time can heal the wounds of love.
Peaceful, we were traveling
The wind ?? of us to keep track on
Borders don't stop you from taking the ?? (I hear "seper heh")

Up on the map share your passion with me, we can make it
You'll be alright, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down
Take what you see and the world will be yours
Just believe it
No time to waste, or hesitate
All your hopes will flourish one day.

-----------------------
I managed to get some of the words from that line

---

Shouldn't the official OST have the lyrics in the booklet?...

Unless none has the OST or they didn't include it in....

Wouldn't the first line of the chorus be:

I'll hold them up, share your passion with me, we can make it

---

I don't know to be honest. And I'm not even sure of my own take on that line.

I'm also unsure about the third line of the first verse. It sound more like sorrow than "So that", and the middle of the line seounds cloudy.

---

There's probably some japanese embedded mid-sentence and we're just trying to approximate it into english:


lol quoting myself

---

Highly doubtful.

EDIT: I have them, I have the lyrics.

Clear all the borders and pave your way even through darkness.
It's your journey just taking off.
Don't deny what you feel inside

Give me your tears
I'll soak them up and water the seeds
Sorrow, it won't last long
And it will be your new strength
Time can heal the wounds with love

Peace will flow
Even traveling through windy storms, muddy roads
Tough paths to keep track on
Borders won't stop you from taking the step ahead

Unfold the map share your passion with me, we can make it
You'll be all right, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down

Take what you see and the world will be yours, just believe it
No time to waste or hesitate
All your hopes will flourish one day

Unfold the map share your passion with me, we can make it
You'll be all right, I'll catch you boy when you fall
My soul won't let you down

Take what you see and the world will be yours, just believe it
No time to waste or hesitate
All your hopes will flourish one day

It took 1.7 years of intense research but the Pie Institute has finally done it.
Thanks~

---

Got them straight from the booklet

I often mishear these
Thanks a lot of the correct lyrics

Also, what booklet? from the original DDR X CS copy?

---

Likely the Original Soundtrack.

That sounds catchy and nice.