Post #1 · Posted at 2015-07-30 04:34:44pm 10 years ago
 zero116 | |
|---|---|
 |
Member |
| 75 Posts | |
 | |
| Reg. 2015-06-06 | |
 | |
How to you type a japanese song name in stepmania? I need to know this for a few simfiles
Post #2 · Posted at 2015-07-30 04:39:54pm 10 years ago
EDIT: okay whoops was thinking something else disregard this
Post #3 · Posted at 2015-07-30 05:18:35pm 10 years ago
| DMAxel | |
|---|---|
 |
Member |
| 2,841 Posts | |
 | |
| Reg. 2007-10-01 | |
What I do is to open the .sm file with Notepad and type the Japanese title there (on the #TITLE: field). Then save the file with UTF-8 encoding.
Post #4 · Posted at 2015-07-30 05:42:56pm 10 years ago
| BemaniHyper | |
|---|---|
 |
Member+ |
| 1,435 Posts | |
| | |
| Reg. 2013-09-13 | |
Quote: DMAxel
What I do is to open the .sm file with Notepad and type the Japanese title there (on the #TITLE: field). Then save the file with UTF-8 encoding.
I'm fairly sure this is the only way to do it
Post #5 · Posted at 2015-07-30 06:20:46pm 10 years ago
| zero116 | |
|---|---|
|
Member |
| 75 Posts | |
| | |
| Reg. 2015-06-06 | |
| |
Thanks!
Post #6 · Posted at 2015-07-31 06:38:16pm 10 years ago
| AngledLuffa | |
|---|---|
 |
Member |
| 111 Posts | |
| | |
| Reg. 2015-05-14 | |
Sometimes StepMania doesn't have all of the characters in its default font. You can see when this happens in the edit screen. If you press Esc and go to "Edit Song Info", the unknown character will appear as a ? with a circle in it.
To account for this, you can put an alternate way of writing the song & artist names (usually a Romanization) in #TITLETRANSLIT, #ARTISTTRANSLIT, etc.
To account for this, you can put an alternate way of writing the song & artist names (usually a Romanization) in #TITLETRANSLIT, #ARTISTTRANSLIT, etc.