Edit Arcade Feature links to Add Arcade

I am attempting to update information for several arcades in the Fall River, MA area. I am new to the area and used DDR finder to locate arcades near me. Many need updated information however, and selecting this option opens “Add Arcade,” not “Edit.” To edit is not clear, easily accessed, or succinct. I am simply trying to make sure the right information is accurate and correctly updated.