Post #1 · Posté à 2008-09-23 10:39:00pm il y a 15.6 années
 Braeden47 | |
|---|---|
 |
Member |
| 569 Messages | |
 | |
| Reg. 2008-01-02 | |
| "X scale 20" | |
On this site and on the DDR X packaging, Dance Dance Revolution is spelled as 1 word, like "DanceDanceRevolution" Is it now officially 1 word instead of 3?
Post #2 · Posté à 2008-09-23 10:42:44pm il y a 15.6 années
| al2k4 | |
|---|---|
 |
Admin |
| 9,387 Messages | |
 | |
| Reg. 2006-05-01 | |
 | |
| "BEMANI Sound Team" | |
Yeah, it's been that way since SuperNOVA.
Post #3 · Posté à 2008-09-24 08:30:58pm il y a 15.6 années
| Xavious | |
|---|---|
 |
Member |
| 644 Messages | |
| | |
| Reg. 2007-05-28 | |
| |
My Dancing Stage Hottest Party is spelt DancingStage.
"Konami fail English? That's unpossible!"
"Konami fail English? That's unpossible!"
Post #4 · Posté à 2008-09-24 08:45:06pm il y a 15.6 années
| mageman17 | |
|---|---|
 |
Member |
| 2,102 Messages | |
 | |
| Reg. 2008-06-15 | |
| "MAGGLE" | |
It wouldn't be the first time. There is "RockMan" in japan and "Mega Man" in america (note the spacing). I would think that
it's just the logo (if that's the problem) or you really are reading the label (which is plain text).
I know I critic spellings once in a while, but brands are an exception. If it's "DamceDancrRebo;utiom" (or the story of my username), then I'll react.
it's just the logo (if that's the problem) or you really are reading the label (which is plain text).
I know I critic spellings once in a while, but brands are an exception. If it's "DamceDancrRebo;utiom" (or the story of my username), then I'll react.
Post #5 · Posté à 2008-09-24 09:03:07pm il y a 15.6 années
| tofu | |
|---|---|
 |
Member |
| 223 Messages | |
| | |
| Reg. 2008-06-26 | |
Honestly, I never would have noticed the name change if you hadn't pointed it out. I think that's beyond subtle.
I'm still going to call it Dance Dance Revolution, because that's what it is. Right?
I'm still going to call it Dance Dance Revolution, because that's what it is. Right?
Post #6 · Posté à 2008-09-24 09:08:23pm il y a 15.6 années
| mageman17 | |
|---|---|
|
Member |
| 2,102 Messages | |
| | |
| Reg. 2008-06-15 | |
| "MAGGLE" | |
You're here too!!!
Anyone can call Dance Dance revolution whatever they want. I don't think Konami filed a patent for the term DDR (correct me on this). Or they can call it as "the game who stole aspects of 'bust a move' and 'Pump it up'" (not my words).
Anyone can call Dance Dance revolution whatever they want. I don't think Konami filed a patent for the term DDR (correct me on this). Or they can call it as "the game who stole aspects of 'bust a move' and 'Pump it up'" (not my words).
Post #7 · Posté à 2008-09-24 11:12:48pm il y a 15.6 années
| roy2009xedit | |
|---|---|
 |
Member |
| 5,221 Messages | |
| | |
| Reg. 2008-02-10 | |
| "jubeat knit one, purl two" | |
On Bemani sites, I'll just abbreviate it to DDR.
If I'm explaining DDR to someone, I'll say it stands for "Dance Dance Revolution", not "DanceDanceRevolution".
If I'm explaining DDR to someone, I'll say it stands for "Dance Dance Revolution", not "DanceDanceRevolution".
Post #8 · Posté à 2008-09-24 11:21:25pm il y a 15.6 années
| e-s-g | |
|---|---|
 |
Member |
| 2,208 Messages | |
| | |
| Reg. 2007-11-16 | |
Hasn't it been one word for like, all of the Japanese releases?
Post #9 · Posté à 2008-09-25 12:28:19am il y a 15.6 années
| Xavious | |
|---|---|
|
Member |
| 644 Messages | |
| | |
| Reg. 2007-05-28 | |
| |
Quote: e-s-g
Hasn't it been one word for like, all of the Japanese releases?
But that's not the way people would read it. Unless you knew you'd assume in English it'd be written with separations as 'Dance Dance Revolution'. In that same way 'Dancing Stage' has always be written said way till Hottest Party had it as 'DancingStage' which makes little sense in English.Post #10 · Posté à 2008-09-25 06:08:44am il y a 15.6 années
| Exor | |
|---|---|
 |
Member |
| 3,646 Messages | |
| | |
| Reg. 2008-05-29 | |
 | |
| "^ featured on Law & Order" | |
I prefer to write it as three separate words, because that's what they are: three separate words that make up the title.
Quote: mageman17
I don't think Konami filed a patent for the term DDR (correct me on this).
I don't think they trademarked "DDR", per se. But some people here may know about the WWF lawsuit.Post #11 · Posté à 2008-09-25 08:46:28am il y a 15.6 années
| Pandemonium X | |
|---|---|
 |
Member |
| 10,358 Messages | |
| | |
| Reg. 2007-04-06 | |
 | |
Quote: Xavious
"Konami fail English? That's unpossible!"
"Oh no! the truck have stared too move." Metal Gear on NES
Post #12 · Posté à 2008-09-25 08:13:01pm il y a 15.6 années
| Xavious | |
|---|---|
|
Member |
| 644 Messages | |
| | |
| Reg. 2007-05-28 | |
| |
Quote: Pandemonium X
"Oh no! the truck have stared too move." Metal Gear on NES
How about "The miracle never happen" from the US version of Phoenix Wright: Justice For All? Way to spoil the sad moment of the bad ending with such terrible Engrish. I know that's not Konami but it's still funny to see such big companies making such simple mistakes. Post #13 · Posté à 2008-09-25 08:50:48pm il y a 15.6 années
| Zukin-Man | |
|---|---|
 |
Member+ |
| 4,679 Messages | |
| | |
| Reg. 2008-05-12 | |
| |
| "Nature: Naughty" | |
Quote: Xavious
I know that's not Konami but it's still funny to see such big companies making such simple mistakes.
"This guy are sick."Square fans should know that one.